Pieter-Dirk Uys, a beloved figure in South African theatre, has spent decades using humour as a weapon against fear and ignorance.