Veteran broadcaster Alan Jones will face weeks of media scrutiny and a frenzy at his first court appearance next month after being charged with indecent assault.