The company, led by CEO Kristin Dolan, posted its third-quarter results, including a 13 percent domestic affiliate fee revenue drop.